untuk sayaaku dokumen berjudul “Rekomendasi penggunaan bahasa non-seksis dalam Administrasi Parlemen” menimbulkan banyak reaksi. Antara lain dari Akademi Kerajaan Bahasa Spanyol…dan, omong-omong, dari situsnya Arturo Prez-Reverte, kritikus kebiasaan tentang banyak topik terkini dan Tidak ada kata-kata yang berbasa basi.
Faktanya adalah bahwa dokumen ini telah disepakati Pertemuan Pemerintah Cortes Generales pada tanggal 5 Desember 2023 di mana anggota parlemen diminta untuk menggunakan bahasa yang dianggap inklusif. Dan itulah yang menyebabkannya RAE terjadi.
“Tampar di Pergelangan Tangan” oleh Prez – Kembali
Pada awalnya, entitas ini tidak menerima ini. Dan penulis bergabung dengan pesta itu Arturo Prez-Reverte. Dia memposting pernyataan di Twitter disertai dengan teks berikut: “Akademi Kerajaan Spanyol telah menampar anggota parlemen tertentu yang oportunistik dan/atau orang bodoh atau bodoh. Disetujui pada rapat paripurna Kamis lalu. “Bulat.”.
Alasan yang ingin diungkapkan RAE adalah karena mereka secara jelas menunjukkan bahwa mereka telah dipersiapkan dengan penuh pertimbangan “aturan tata bahasa terkini dan rekomendasi yang terkandung dalam “Laporan tentang Bahasa Inklusif dan Masalah Terkait” yang diterbitkan oleh Royal Spanish Academy pada 16 Januari 2020.”.
Ya: “Orang mungkin salah mengira bahwa rekomendasi Dewan Kongres sepenuhnya sejalan dengan posisi RAE dalam isu-isu ini atau memiliki kriteria yang sama dengan lembaga tersebut dalam hal ini.”Tapi tidak seperti itu.
RAE ingat itu ya “Kami telah berulang kali menyatakan bahwa gender maskulin bersifat inklusif (dalam bahasa Spanyol dan banyak bahasa lainnya) dalam banyak konteks, dan kami juga telah menjelaskan secara rinci bahwa fakta bahwa gender tersebut tidak inklusif dalam beberapa kasus tidak boleh mengarah pada absurditas.” Kesimpulannya adalah hal ini tidak pernah terjadi.”.
Tentu saja untuk institusi ini “Kesetaraan antara laki-laki dan perempuan di negara kita tidak dipromosikan dengan meminta warga negara (baik mereka anggota parlemen atau tidak) untuk menjaga keseimbangan sintaksis, morfologis dan leksikal secara konstan. menghindari pilihan bahasa yang merupakan bagian dari cara alami mereka mengekspresikan diri.
