Edisi Festival Film Berlin yang sangat dipolitisasi berakhir pada hari Sabtu, namun perpecahan mengenai pesan-pesan politik selama festival tersebut tampaknya terus berlanjut.
Minggu sore, pejabat Berlinale membagikan pernyataan di akun media sosialnya yang mengumumkan bahwa mereka berencana untuk “mengajukan tuntutan pidana terhadap orang tak dikenal” yang katanya membagikan “postingan tentang perang di Timur Tengah.” Postingan yang disebutkan festival tersebut dibagikan di akun Instagram resmi Berlinale Panorama dan menyertakan serangkaian infografis.
“Genosida adalah genosida. Kita semua adalah kaki tangan”, demikian infografis pertama.
Publikasi lain menyatakan bahwa tim festival memutuskan untuk “meninggalkan gagasan bahwa rasa bersalah Jerman membebaskan kita dari sejarah negara kita atau kejahatan yang kita lakukan saat ini” dan, pada gilirannya, memutuskan untuk menyerukan “gencatan senjata segera dan permanen” terhadap kekerasan di Gaza.
Postingan tersebut diakhiri dengan pesan: “Dari masa lalu Nazi yang belum terselesaikan hingga genosida saat ini – kita selalu berada di sisi yang salah dalam sejarah. Tapi belum terlambat untuk mengubah masa depan kita.”
Postingan tersebut dihapus oleh pihak festival tak lama setelah ditayangkan, namun tangkapan layar dari pengamat yang jeli menjadi viral di berbagai platform media sosial. Pihak festival menyatakan bahwa postingan tersebut tidak berasal dari festival dan sentimennya “tidak mewakili posisi Berlinale”.
Ketika postingan Berlinale yang diretas mulai beredar secara online, Kai Wegner, walikota Berlin, membagikan serangkaian pesan di akun X-nya (sebelumnya dikenal sebagai Twitter) yang menggambarkan upacara penutupan Berlinale sebagai “relativisasi yang tidak dapat ditoleransi”.
Upacara penutupan berlangsung intens, dengan beberapa pembuat film pemenang dan anggota juri, termasuk pembuat film Amerika Eliza Hittman, menggunakan waktu mereka di atas panggung untuk menyerukan gencatan senjata di Gaza.
“Sebagai pembuat film Yahudi yang memenangkan Silver Bear pada tahun 2020, penting bagi saya untuk berada di sini,” kata Hittman sebelum menyoroti sikap anti-perangnya: “Tidak ada perang yang adil, dan semakin banyak orang yang mencoba meyakinkan mereka sendiri bahwa yang ada hanyalah perang, namun mereka melakukan tindakan penipuan diri sendiri yang mengerikan.”
Pidato menarik lainnya pada malam itu datang dari Basel Adra dan Yuval Abraham, duo pembuat film Palestina-Israel di belakang pemenang penghargaan film dokumenter Berlinale. Tidak ada tanah lain.
“Kita perlu menyerukan solusi politik untuk mengakhiri pendudukan,” kata pembuat film Israel, Abraham.
“Saya orang Israel, Basel orang Palestina. Dalam dua hari kita kembali ke negeri di mana kita tidak ada bandingannya. Saya hidup di bawah hukum perdata dan Basel hidup di bawah hukum militer. Kami tinggal 30 menit dari satu sama lain, tapi saya punya hak untuk memilih. Basel tidak memiliki hak untuk memilih.”
Dia menambahkan: “Situasi apartheid di antara kita, ketidaksetaraan ini harus diakhiri. Kita perlu menyerukan gencatan senjata.”
Adra menuduh Israel melakukan “pembantaian” dan mengkritik penjualan senjata Jerman ke Israel. Sementara itu, sineas Amerika Ben Russell yang meraih penghargaan atas filmnya Aksi langsung naik ke panggung dengan mengenakan keffiyeh Palestina – pelindung kepala dan penutup wajah yang secara luas dipandang sebagai simbol nasionalisme Palestina.
Serangan teroris Hamas terhadap Israel tahun lalu mengakibatkan 1.200 kematian. Serangan udara dan darat Israel sebagai responsnya telah mendorong sekitar 80% penduduk Gaza meninggalkan rumah mereka, menyebabkan ratusan ribu orang berisiko kelaparan dan penyebaran penyakit. Kementerian Kesehatan Jalur Gaza yang dikuasai Hamas mengatakan 29.692 warga Palestina tewas dalam konflik tersebut, dua pertiganya adalah wanita dan anak-anak.
Dalam postingannya tentang upacara tersebut, Wegner, dari partai Christian Democrat Union, mengatakan tentang festival yang didukung negara tersebut: “Anti-Semitisme tidak memiliki tempat di Berlin, dan ini juga berlaku di dunia seni. Saya berharap manajemen Berlinale yang baru akan memastikan bahwa insiden seperti itu tidak terjadi lagi.”
Wegner tidak merinci aspek mana dari upacara tersebut yang dia pertanyakan, namun menambahkan: “Berlin memiliki posisi yang jelas dalam hal kebebasan. Berlin dengan tegas berada di pihak Israel. Tidak ada keraguan tentang itu. Tanggung jawab penuh atas penderitaan mendalam di Israel dan Jalur Gaza berada di tangan Hamas. Ini [Hamas] Hanya dia yang mempunyai kekuatan untuk mengakhiri penderitaan ini, membebaskan semua sandera dan meletakkan senjata mereka. Tidak ada ruang untuk relativisasi di sini.”
Wegner terpilih sebagai presiden Dewan tersebut pada April 2023 dan, sejak pecahnya krisis terakhir di Timur Tengah, dia sering menyatakan dukungannya terhadap Israel.
Kami telah menghubungi Berlinale untuk memberikan komentar. Pihak festival belum menanggapi permintaan kami, namun mengatakan kepada agensi baru AFP bahwa pernyataan para pembuat film bersifat independen dan “sama sekali tidak mewakili” pandangan Berlinale, dan bahwa pernyataan tersebut harus diterima selama mereka “menghormati” kerangka hukum”. . Manajemen festival menambahkan bahwa mereka “memahami kemarahan” yang dipicu oleh komentar tersebut [made by filmmakers]yang “tampaknya sangat sepihak.”
Berlinale tahun ini merupakan edisi terakhir di bawah kepemimpinan Carlo Chatrian dan Mariette Rissenbeek. Edisi berikutnya akan dipimpin oleh mantan sutradara Festival Film London Tricia Tuttle, yang hadir di antara penonton pada upacara penutupan dan menerima pesan dari Rissenbeek. Pada malam itu, pembuat film Prancis-Senegal Mati Diop memenangkan Festival Beruang Emas yang bergengsi dengan film dokumenternya Dahomey. Foto tersebut mengeksplorasi repatriasi karya seni era kolonial yang dijarah dari Prancis ke Benin di Afrika Barat.
