Beirut, Lebanon – Umm Hassan* mengatakan dia siap mati di rumahnya sendiri ketika Israel mulai melakukan pemboman di Lebanon selatan awal pekan ini.
Dengan mengenakan abaya hitam, dia menjelaskan bahwa “perlawanan” – merujuk pada kelompok bersenjata Hizbullah Lebanon – memerintahkan dia untuk meninggalkan provinsi Nabatiya bersama suami dan anak-anaknya.
Dia melakukan apa yang mereka katakan, percaya bahwa Hizbullah ingin menjauhkan warga sipil dari bahaya sehingga mereka dapat melawan Israel, sebuah negara yang mereka sebut sebagai “negara Zionis.”
” [Zionists] jangan menakuti kami,” katanya kepada Al Jazeera di sebuah sekolah dasar yang telah diubah menjadi tempat penampungan bagi para pengungsi di ibu kota Lebanon, Beirut. “[Before we left home]saya melihat [an Israeli] pesawat tempur di atasku. Pesawat tempur ada dimana-mana [skies] di selatan.”
Sementara Amerika Serikat dan Perancis dilaporkan memberikan tekanan pada Israel untuk mencegah perang dengan Hizbullah, warga sipil di Lebanon selatan mengatakan mereka sudah mengalami bencana pemboman.
Di mata mereka, Israel telah menyatakan perang serius terhadap Hizbullah – dan juga terhadap penduduk sipil di sini.
Sejak Senin, lebih dari 700 orang – pria, wanita dan anak-anak – telah tewas dalam pemboman kejam Israel di Lebanon selatan. Angka tersebut mewakili hampir setengah jumlah orang yang terbunuh di Lebanon sejak Israel dan Hizbullah mulai baku tembak di perbatasan pada tanggal 8 Oktober, sehari setelah perang Israel di Gaza dimulai.
Hizbullah memulai pertempuran lintas batas dalam upaya nyata untuk mengurangi tekanan terhadap Hamas di Gaza, di mana pasukan Israel telah menewaskan sekitar 41.000 orang dan membuat sebagian besar dari 2,3 juta orang di daerah kantong yang terkepung itu mengungsi.
Perang dahsyat Israel di Jalur Gaza terjadi setelah serangan Hamas pada 7 Oktober di Israel selatan yang menewaskan 1.139 orang.
Saat ini, warga sipil di Lebanon – terutama di wilayah selatan dan wilayah lain yang dikuasai Hizbullah – bersiap menghadapi nasib serupa dengan warga Palestina di Gaza, meskipun ada upaya Barat untuk mencegah perang skala penuh.
Memprovokasi Hizbullah
Amerika Serikat dan Perancis memimpin seruan internasional untuk gencatan senjata sementara selama 21 hari karena kekhawatiran bahwa Israel akan semakin meningkatkan serangannya terhadap Lebanon.
Namun Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, yang pemerintahannya dituduh melakukan kejahatan perang dan genosida di Gaza, baru-baru ini mengatakan ia menolak gencatan senjata.
“Kebijakan kami jelas: kami terus menyerang Hizbullah dengan semua orang [our] kekuatan dan kami tidak akan berhenti sampai kami mencapai semua tujuan kami – terutama, kembalinya masyarakat utara ke rumah mereka,” katanya setelah mendarat di New York menjelang pidato di Majelis Umum PBB pada hari Jumat.
Di Majelis, Netanyahu menuduh PBB “anti-Semitisme.” Pemimpin Israel tersebut mengatakan bahwa memilih negaranya merupakan “noda moral bagi PBB,” dan menjadikan lembaga tersebut sebagai “rawa anti-Semitisme.”
“Saya beritahu Anda, sampai Israel – sampai negara Yahudi – diperlakukan seperti negara lain, sampai rawa anti-Semit ini dikuras, PBB akan dilihat oleh orang-orang jujur di seluruh dunia hanya sebagai lelucon yang menghina,” katanya. . katanya.
Dia juga berbicara tentang surat perintah penangkapan yang dikeluarkan oleh Pengadilan Kriminal Internasional – sebuah badan PBB – terhadap dirinya dan Menteri Pertahanan Israel Yoav Gallant, menghubungkan tindakan ini dengan anti-Semitisme.
Pernyataan Netanyahu muncul setelah anggota koalisi sayap kanan mengancam runtuhnya pemerintahan – dan mungkin karir politik Netanyahu – jika gencatan senjata dengan Hizbullah tercapai.
Michael Young, pakar Lebanon di Carnegie Middle East Center, mengatakan kepada Al Jazeera bahwa Israel kemungkinan akan terus membom wilayah yang didominasi Syiah di mana Hizbullah berkuasa.
Dia menambahkan bahwa dengan meningkatkan konflik, membunuh ratusan warga sipil dan membuat puluhan ribu orang mengungsi, Israel berusaha memprovokasi Hizbullah untuk melakukan pembalasan.
Young mengatakan Hizbullah mengkalibrasi serangannya untuk mencapai sasaran-sasaran Israel dan pos-pos militer untuk menghindari korban sipil, yang akan memberikan Israel alasan untuk melancarkan kehancuran lebih lanjut di Lebanon.
Dia menambahkan bahwa skenario apa pun yang menargetkan seluruh Lebanon dapat memperdalam perlawanan terhadap Hizbullah di antara beberapa komunitas.
“Israel melanggar semua garis merah untuk memprovokasi Hizbullah agar mengeluarkan senjata ampuhnya sehingga Israel kemudian dapat merespons dengan lebih brutal,” katanya kepada Al Jazeera. “Tetapi Hizbullah hanya menembakkan satu roket ke Tel Aviv dan tampaknya itu hanya sebuah peringatan.”
“Hizbullah tahu jebakan yang dipasang Israel terhadap mereka… Hizbullah tidak ingin disalahkan atas kehancuran Lebanon.”
Spekulasi dan ketegangan sosial?
Pengeboman besar-besaran Israel memaksa lebih dari 90.000 orang meninggalkan rumah mereka dan berlindung di kota-kota di utara, di mana pemerintah mengubah 533 sekolah menjadi tempat penampungan bagi para pengungsi.
Banyak orang juga mencoba untuk menyewa apartemen di Beirut, namun tuan tanah dilaporkan menaikkan harga untuk mendapatkan keuntungan dari serangan Israel yang menghancurkan, menurut Hassan*, seorang warga Beirut yang menampung beberapa kerabatnya yang melarikan diri ke selatan.
Dia mengatakan sepupunya kehilangan rumah dan mata pencahariannya akibat pemboman tersebut dan sekarang berjuang untuk mencari nafkah di ibu kota.
“Pemiliknya mengambil keuntungan dari para pengungsi,” kata Hassan kepada Al Jazeera. “Harga kondominium dulunya $500 atau $600, namun sekarang menjadi sekitar $1.000 atau $1.300, dan sering kali mereka bersedia membayar sewa enam bulan di muka.”
Young, dari Carnegie Middle East Center, menambahkan bahwa beberapa komunitas non-Syiah tampaknya ragu-ragu menerima pengungsi dalam jumlah besar karena takut anggota Hizbullah termasuk di antara mereka yang mencari perlindungan.
Dalam satu insiden yang dilaporkan, pria di Tripoli yang sebagian besar Muslim Sunni menahan sebuah keluarga yang datang dari selatan karena kendaraan mereka ditempel foto pemimpin Hizbullah Hassan Nasrallah dan agen lainnya.
Pria dari Tripoli mulai menghancurkan foto-foto tersebut. Penduduk Tripoli umumnya sangat tidak menyukai Hizbullah karena perannya dalam membantu Presiden Suriah Bashar al-Assad memadamkan pemberontakan pro-demokrasi yang pecah pada Maret 2011.
Terlepas dari sejarah yang pahit, Young menjelaskan bahwa banyak komunitas di Lebanon khawatir jika mereka membiarkan pendatang baru secara terbuka bersimpati dengan Hizbullah, mereka akan terseret ke dalam konflik.
“[The displacement crisis] menciptakan ketegangan yang jelas antara komunitas Syiah dan komunitas lainnya di Lebanon. Ke mana pun mereka melarikan diri… [host communities] mereka mungkin takut akan dibom [by Israel]”
Perang total?
Meskipun Israel masih menyisakan banyak wilayah non-Syiah untuk saat ini, warga sipil di Lebanon selatan dan Lembah Bekaa merasa mereka sudah mengalami perang habis-habisan.
Ali, 25, mengatakan pasukan Israel telah membunuh salah satu temannya pada hari Selasa setelah serangan terhadap gudang Hizbullah di Baalbek, wilayah yang dikuasai Hizbullah di Lembah Bekaa.
“Apa yang dilakukan Israel salah. Mereka membunuh warga sipil untuk mencoba membunuh militan, tapi itu tidak benar. Itu tidak perlu,” kata Ali kepada Al Jazeera dari tokonya di Hamra, sebuah distrik ramai di ibu kota Beirut.
Ali mengatakan dia takut ibu dan ayahnya, yang juga tinggal di Baalbek, akan dibunuh selanjutnya. Namun, dia memahami keinginan mereka untuk tetap tinggal di tanah mereka daripada melarikan diri.
“Jika mereka meninggal, mereka ingin mati secara bermartabat, bukan dengan melarikan diri dari rumah,” katanya kepada Al Jazeera.
Seperti banyak orang lainnya, Ali mengatakan dia akan mendukung perundingan gencatan senjata jika Hizbullah yakin hal itu demi kepentingan mereka dan kepentingan penduduk sipil.
Namun, dia memperkirakan Israel akan lebih meningkatkan pengebomannya terhadap Lebanon jika perundingan gencatan senjata gagal.
“Perang bisa menjadi lebih buruk,” dia memperingatkan.
*Beberapa nama telah diubah untuk melindungi anonimitas.
