Pembuat Film ‘Once More, Like Rain Man’ Bella Zoe Martinez dan Sue Ann Pien dalam Menciptakan Representasi Nuansa Neurodivergence di Layar

Dalam beberapa dekade sejak drama disabilitas tahun 1988 manusia hujanRepresentasi Hollywood terhadap orang-orang dalam spektrum tersebut telah mengubah pengalaman neurodivergen dengan acara-acara populer seperti Dokter yang Baik, Cinta dalam spektrum Dan Tidak lazim. Namun, ada Masih banyak hal yang lebih bernuansa untuk dibahas ketika menggambarkan pengalaman neurodivergen di layar. Sekali lagi, seperti Rain Man, Disutradarai oleh Sue Ann Pien dan ditulis oleh Bella Zoe Martinez, film ini mengikuti seorang aktris muda gagah bernama Zoe (Martinez) yang berada dalam spektrum saat ia melakukan perjalanan keliling Los Angeles untuk mengikuti audisi untuk peran stereotip yang terbatas untuk materi iklan neurodivergen. Film pendek ini baru-baru ini ditayangkan perdana di festival kualifikasi Oscar LA Shorts International Film Festival dan NoHo Cinefest, membawa pulang kedua penghargaan untuk Film Pendek Komedi Terbaik.

Di sini, Pien dan Martinez — yang diidentifikasi sebagai autis — berbicara dengan Deadline tentang film pendek mereka dan pentingnya representasi di layar serta memilih pembuat film penyandang disabilitas di Hollywood.

DEADLINE: Apa yang mendorong Anda membuat film pendek ini? Saya kira, ini semua berdasarkan pengalaman pribadi Anda sebagai pembuat film autis dan calon aktor.

BELLA ZOÉ MARTINEZ: Benar. Sayalah yang menulis film itu bersama orang tua saya. Saya menulis film ini berdasarkan tes yang saya lakukan sebagai aktris. Saya selalu mencoba mengikuti audisi untuk karakter normal. Ketika saya mengikuti audisi untuk karakter autis, sepertinya mereka lebih bagus daripada karakter asli atau hambatan yang diberikan pada menit terakhir, atau sayangnya, tidak banyak pemikiran yang dimasukkan ke dalam karakter mereka. Rasanya mereka bukan karakter sungguhan. Saya berperan sebagai penyandang disabilitas, bukan manusia. Itu menyedihkan. Karakter yang saya mainkan, Zoe, didasarkan pada saya, saudara laki-laki saya, dan saudara perempuan saya. Jadi teknisnya bukan main sendiri karena itu curang. Tapi saya ingin menciptakan karakter ini karena saya belum pernah melihat orang atau karakter seperti saya di media atau secara umum. Agak menyedihkan.

DEADLINE: Sue Ann, ini adalah debut penyutradaraan Anda di ruang naratif. Bagaimana Anda bisa menyelesaikan proyek ini?

Sue Ann Pien: Saya mendapatkan naskahnya melalui Elaine Hall, dia adalah pemenang Emmy, dan dia berperan Cinta dalam spektrum. Dia juga seorang pendukung autisme di Seperti yang kita lihat, tempat aku bertemu dengannya. Dia mengirimiku naskahnya dan Bella bertanya apakah aku akan berakting di dalamnya. Saya melihatnya dan melihat bahwa itu adalah film pendek yang lucu. Saya senang memperjuangkan gagasan bahwa kami akan menciptakan sesuatu dari sudut pandangnya. Saya menjawab, “Saya akan bertindak jika Anda mengizinkan saya mengarahkan.” Orang tua Bella juga merupakan produser dalam hal ini, dan mereka menemui produser Suzann Ellis, yang telah bekerja dengan mereka selama bertahun-tahun, dan mengatakan kepadanya bahwa saya ingin menyutradarai. Jadi, dua tahun kemudian, inilah kami.

DEADLINE: Bisakah Anda berbicara lebih banyak tentang orang-orang di depan dan di belakang kamera? Apakah mereka juga orang-orang neurodivergen atau spektrum?

MARTINEZ: Setengah dari pemain dan kru mengalami neurodivergen dan beberapa bahkan cacat. [One person] punya alat bantu jalan, [another] Saya mempunyai seekor anjing pelayan bernama Max, seekor anjing gembala Jerman tua yang besar. Dia anak yang baik di lokasi syuting. Seperti [Anderson, visual effects designer] Saya juga menderita sedikit autisme. Saya tahu beberapa menderita ADHD dan sebagainya. Danielle [Perez, actor] Dia menggunakan kursi roda dan menjadi salah satu direktur casting film pendek tersebut.

BATAS WAKTU: Bella, bagaimana cara Anda terjun ke dunia penulisan skenario? Apakah ini minat yang kamu miliki sejak kamu masih muda?

MARTINEZ: Saya selalu tertarik membuat cerita. Saya sering merekam sesuatu dengan saudara laki-laki saya ketika saya masih kecil. Saya tahu saudara perempuan saya mulai mengemudi ketika dia masih muda. Saya selalu suka membuat video tentang diri saya sendiri di samping mainan atau boneka saya atau bersama teman-teman saya. Saya juga banyak menggambar.

DEADLINE: Saya ingin berbicara tentang kalimat dari film pendek, “What’s your superpower?” Seorang agen casting mengatakan kalimat ini kepada Zoe tentang gagasan bahwa orang autis memiliki sesuatu yang secara alami mereka berbakat. Bisakah Anda menjelaskan kiasan yang terkait dengan stereotip ini dan mengapa penting untuk memasukkannya?

MARTINEZ: Bagi sebagian orang yang neurotipikal di lokasi syuting, mereka mewakili seseorang yang juga autis, seperti teman atau anggota keluarga. Namun jika menyangkut pengalaman saya sebagai orang autis, saya lebih banyak menutupinya. Ketika saya masih muda, saya menerima layanan sebelum usia dua tahun karena saya mengikuti program percontohan dan saya mengawasi saudara-saudara saya. Orang tua saya mengatakan mereka menyaksikan saudara saya mendapatkan ABA [Applied Behavior Analysis] terapi dan saya memutuskan tidak ingin melakukan apa pun dengan itu. Saya baru saja mengakali terapisnya. Tapi masking secara teknis adalah akting, jadi itu banyak. Saya tahu apa itu autisme ketika saya masih muda, tapi saya rasa saya belum memahami apa artinya atau bahwa autisme seharusnya berbeda karena itu adalah hal yang normal bagi saya.

Namun ketika orang berkata, “Kamu tidak terlihat autis, kamu tidak terlihat autis.” Saya seperti, “Haruskah ada suara tertentu dalam hal ini? Maaf. Apa?” Saya ingat melihat teman-teman saya mengalami pengalaman lain karena saya punya teman yang juga autis dan berspektrum. Sahabat saya sedikit lebih tua dari saya, tapi saya ingat dia selalu suka berkomunikasi dengan karya seninya, tapi dia sedikit pemalu. Dia suka menggambar, tapi dia tidak tahu persis bagaimana berbicara dengan orang lain. Dia tahu apa yang dikatakan orang lain, tapi dia tidak tahu bagaimana berbicara dengan mereka semua, tapi sepertinya mereka tidak sepenuhnya menyadari bahwa apa yang mereka lakukan itu menyakitkan. Saya tahu beberapa orang mendapat informasi yang salah dan tidak bermaksud menyakiti, tapi itu bisa menyakitkan, terutama saat Anda berbicara dengan kami atau dengan kami , tapi tidak dengan kami, karena sepertinya Anda menyukai kami. Ini seperti ketika Anda berbicara dengan seorang anak dengan suara nyanyian itu, tetapi tidak berbicara dengannya seperti orang lain.

Saya ingat Girl Scouts karena saya biasa melakukan hal itu, dan ada seorang pemimpin perjalanan yang berbicara dengan suara nyanyian kepada para gadis, dan kemudian ada ibu saya yang berbicara kepada mereka dengan semua orang dewasa lainnya dan mereka sangat menyukainya. lagi. Bahkan saya dan saudara perempuan saya, yang autis, lebih menyukainya karena, begitulah cara semua orang berbicara. Mengapa kamu berbicara seperti itu? Ini aneh.

DEADLINE: Kiasan apa yang ingin Anda hilangkan dan hal apa yang ingin Anda perhatikan dengan film pendek ini?

MARTINEZ: menurutku [to Hollywood]: Lakukan diversifikasi lebih banyak lagi dalam hal cara Anda menulis karakter autis. Karena saya sebenarnya hanya melihat satu jenis tulisan tentang autisme, tapi saya belum pernah melihatnya dibuat dengan cara lain karena orang lupa bahwa autisme itu spektrum. Bukan hanya karakter yang mungkin sedikit non-verbal atau sensitif terhadap sentuhan. Beberapa orang dengan autisme mungkin lebih mudah melakukan kontak mata dengan orang lain atau menikmati berbicara dengan orang lain dan membuat baterai sosial mereka terkuras, dan ketika mereka tidak ingin berbicara lagi, mereka tidak lagi berbicara. Beberapa hanya berfungsi lebih tinggi. Saya belum pernah benar-benar melihat karakter yang sebenarnya bukan tentang autisme mereka, dan itu tentang sesuatu yang paling mereka sukai dan bukan sesuatu yang tampak seperti itu. [forced] tapi nyata [natural] minat. Tapi kami juga elf konyol yang menyukai hiperfiksasi kami.

KECIL: Saya suka apa yang dikatakan Bella karena itu benar. Apalagi bagiku, sebagai manusia dengan topeng yang unggul. Saya penggemar film, jadi saya tahu Alex Plank pernah menjadi konsultan produser Jembatan serial, di mana Diane Kruger memainkan karakter dalam spektrum sebagai detektif. Ditambah lagi ada Lisbeth Salander. Saya bahkan mengikuti tesnya sejak lama [David] Karakter Fincher Miriam Wu, tapi saya ingat pernah membaca bukunya dan saya belum pernah melihat karakter seperti itu, itu sangat menarik. Seperti yang kita lihat Sungguh luar biasa bisa menjadi bagiannya karena saya belum pernah melihat orang Asia dalam spektrum seperti itu, jadi ini merupakan sebuah terobosan. Jumlahnya sangat besar, terutama di komunitas kami. Dalam komunitas Tionghoa, ada banyak rasa malu terhadap perbedaan apa pun. Hal ini sangat disayangkan bagi saya karena saya dilahirkan pada saat tidak ada layanan untuk mengakomodasi perbedaan saya. Saat berada di lokasi syuting, saya terkejut dengan tingkat dukungan keluarga dan cinta yang ada versus, “Kamu salah sekali, jangan menjadi diri sendiri, dan kami lebih baik tanpamu.” Itulah kiasannya: pesan autisme ini adalah hal yang mengerikan dan kelam yang menimpa keluarga dan kami tidak ingin apa yang Anda miliki di keluarga ini.

MARTINEZ: Saya masih merasa ngeri ketika saya menemukan beberapa hal yang coba dilakukan oleh beberapa organisasi kutipan-tanda kutip yang membantu orang dengan autisme dan itu membuat saya muak. Saya jarang membaca ini karena saya lebih suka tidak memuntahkan makan siang saya, terima kasih banyak.

DEADLINE: Apa arti judulnya Sekali lagi, seperti maksud Rain Man?

MARTINEZ: saya memilih Sekali lagi, seperti Rain Man, Mengapa manusia hujan ini adalah pertama kalinya orang menyadari bahwa mungkin ada lebih banyak tipe penderita autisme. Faktanya, itulah alasan mengapa anak-anak sekarang bisa mendapatkan bantuan, karena sebelumnya, sebagian besar orang bisa mendapatkan bantuan [people on the spectrum were considered] dan maafkan bahasa Inggris saya, “terbelakang” dan “bodoh”. Bahwa mereka tidak bisa berpikir sendiri atau melakukan apa pun untuk diri mereka sendiri. Itu tidak benar. Kami pintar, kami lucu. Ternyata banyak dari orang-orang tersebut yang tidak mendapatkan kesempatan pada saat itu, dan hal ini menyedihkan untuk dipikirkan. Itu adalah langkah pertama dalam membantu anak-anak yang termasuk dalam kelompok spektrum ini saat ini karena tanpanya, saya mungkin tidak akan menerima layanan seperti yang saya dan saudara saya terima ketika kami masih kecil.

Saya berharap film pendek saya dapat menjadi langkah selanjutnya bagi orang-orang untuk melihat apa yang telah saya lakukan dan apa yang telah kita semua lakukan serta peduli dengan apa yang mereka lihat, karena terkadang orang lupa bahwa orang autis juga manusia. Kami sama manusiawinya dengan Anda, kami hanya memandang dunia secara berbeda. Tentu, Anda mungkin tidak memahami sudut pandang kami, namun terkadang kami juga tidak memahami sudut pandang Anda.

[This interview has been edited for length and clarity]