Olivia Colman berperan sebagai biarawati penyanyi. Saya hampir siap untuk mengatakan hanya itu yang perlu Anda ketahui Paddington di Peru: bahwa Olivia Colman, seorang harta karun hidup asal Inggris, memerankan Julie Andrews dan memimpin rangkaian lagu dan tarian di padang rumput pegunungan yang memberi tahu kita bahwa perbukitan masih sangat hidup. Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa Ibu Terhormat Anda terbukti kurang patut dicontoh dalam hal dosa mematikan, setidaknya yang melibatkan kebohongan. Sebenarnya itu bagian terbaiknya: biarawati bernyanyi di sudut nakal.
Paddington di Peru merupakan film ketiga yang mengadaptasi cerita anak ikonik Michael Bond. Faktanya, semuanya baik-baik saja, bukan hanya penghormatan Colman kepada Von Trapps. Tugas penyutradaraan diserahkan dari Paul King ke Dougal Wilson, yang mungkin tidak memiliki sentuhan King’s Midas dengan komedi fisik, tetapi menjaga kapal tetap stabil. Elemen ceritanya, misalnya, dapat dikenali: kita sedang dalam perburuan harta karun, dengan penjahat glamor lainnya dan rangkaian slapstick yang lebih banyak di mana Paddington dibuat terkejut oleh cara kerja barang sehari-hari. Satu-satunya perbedaan – dan saya akui ini merupakan perbedaan yang spektakuler – adalah bahwa kita tidak lagi berada di London yang penuh dengan kartu pos bergambar. Kami berada di Andes, melihat Machu Picchu.
Petualangan dimulai dengan cepat. Paddington menerima surat dari Peru yang memberitahukan kepadanya bahwa Bibi Lucy tercinta telah menghilang secara misterius dari kabin hutannya di Rumah Pensiunan Beruang. Apa yang harus dilakukan? Brown (Hugh Bonneville), yang dikritik di tempat kerja karena tidak mengambil risiko yang cukup, diyakinkan bahwa seluruh keluarga harus pergi ke Peru untuk mencarinya, menantang tarantula, piranha, dan bahaya terukur lainnya. Dengan Pak Brown dalam lemari pakaian liburan barunya yang berisiko, mereka pasti akan menemukannya dalam waktu singkat.
Perubahan benua diperbolehkan PaddingtonPara desainer produksi, kali ini dipimpin oleh Andrew Kelly, menggandakan kreativitas spektakuler mereka. The Home for Retired Bears, yang dijalankan dengan baik oleh para biarawati musikal, mengingatkan kita pada klub pria terpencil dari film-film Bond awal: bayangkan furnitur anyaman, nafas melankolis Empire dan udara yang sedikit menyeramkan.
Jadi kita semua berada di atas perahu Kapten Cabot yang gagah, sebuah perlengkapan kuningan yang megah dan kayu yang dipoles, berlayar menyusuri sungai. Ternyata Bibi Lucy pergi mencari harta karun Inca yang hilang di El Dorado; Kapten Cabot (Antonio Banderas), yang dihantui oleh hantu serakah dari nenek moyang penakluknya, bertekad untuk mengalahkannya.
Persona dramanya sangat familiar. Sebagai Paddington, suara Ben Whishaw yang sedikit melankolis berpadu sempurna dengan animasi berbulu Pablo Grillo. Pernahkah ada pahlawan yang lebih menarik untuk dicintai? Bonneville, sebagai Tuan Brown yang sombong dan tidak efektif, selalu memberikan kesan bersenang-senang. Anak-anak Brown (Madeleine Harris dan Samuel Joslin) berusia 10 tahun lebih tua dibandingkan saat mereka pertama kali lahir, namun mereka tetap saja aneh; Nyonya Bird (Julie Walters) yang eksentrik terus menyerang komponen listrik yang bermasalah dengan kunci pas raksasa.
Karakter lain memang baru, tetapi kami langsung melihat kecocokannya. Banderas pada dasarnya memiliki tujuan yang sama dengan yang dilakukan Hugh Grant Paddington 2: Dia berlebihan dan merencanakan hal yang tidak baik. Faktanya, template Paddington yang sudah ada sangat kuat sehingga kita hampir tidak menyadari bahwa Mrs Brown sekarang diperankan oleh Emily Mortimer, bukan Sally Hawkins. Mortimer bersifat membumi dan mumi, sedangkan Hawkins lincah dan terburu nafsu, namun dia sangat cocok – atau mungkin ruangannya sendiri dibuat dengan sangat baik – sehingga dia sepertinya selalu ada di sana.
Namun dalam aspek lain, kisah baru (oleh Paul King, Simon Farnaby, dan Mark Burton) membawa kita ke wilayah baru. Kita semua tahu bahwa Beruang Paddington tiba sebagai seorang imigran tanpa dokumen apa pun selain tanda yang bertuliskan “Tolong jaga beruang ini,” dan diadopsi serta dilindungi oleh keluarga Brown. Film ini diawali dengan datangnya paspor Inggris barunya, yang akhirnya menjadikannya seorang warga negara. Bahkan di hari bahagia itu, ia merasakan tarikan dari rumah lain ketika ia melihat patung Inca di toko barang antik milik Mr. Gruber (Jim Broadbent). Tarikan masa lalu ini menjadi luar biasa di hutan Peru, Paddington mampu menelusuri asal usulnya untuk pertama kalinya.
Beruang itu terkoyak, ia adalah diri yang terbagi; ini adalah pengalaman imigran, yang disampaikan tanpa sikap merendahkan, namun dengan cara yang bahkan dapat dipahami oleh anak-anak yang masih sangat kecil. Di akhir misi, dia menghadapi dilema – di mana dia berada? – bahkan ketika keluarga Brown menegaskan kembali cinta mereka padanya. Saya akui bahwa saya sedikit menangis.
Tidak masalah jika film ini bisa dibilang sama dengan film sebelumnya, dipanaskan kembali. Faktanya, itulah yang Anda inginkan: ketiga kalinya, kisah tentang boneka beruang yang diterima orang asing tetap ajaib. Dan jika Anda mencari hal baru, ada Olivia Colman, berputar-putar di puncak gunung dengan berpakaian seperti biarawati. Anda tahu Anda ingin melihat ini.
Judul: Paddington di Peru
Distributor: Studiokanal/Sony
Tanggal rilis: 8 November 2024 (Inggris)/17 Januari 2025 (AS)
Direktur: Douglas Wilson
Penulis: Mark Burton, Jon Foster, James Lamont, Paul King, Simon Farnaby
Pemeran: Hugh Bonneville, Emily Mortimer, Julie Walters, Jim Broadbent, Imelda Staunton, Carla Tous, Madeleine Harris, Samuel Joslin, Olivia Colman, Antonio Banderas dan Ben Whishaw
Penilaian: hal
Waktu pelaksanaan: 1 jam 46 menit
