Pembuatan ulang ‘Ghosts’ dalam bahasa Jerman mulai diproduksi di ARD/WDR

Sebentar lagi akan ada penampakan Hantu Di Jerman.

BBC Studios telah mengonfirmasi produksi sitkom versi bahasa Jerman, yang menjadi hit bagi BBC di Inggris dan CBS di AS.

Penerbit Jerman WDR dan streamer ARD Mediathek telah memesan serial enam bagian, dengan Erik Haffner sebagai sutradara dan BBC Studios Jerman memproduksi produksi in-house pertamanya. Yves Hensel dan Aylin Kockler menulis, dengan Claudius Pläging memberikan pukulan dan Tom Holzhauser dan Anne Lindemann mengawasi sinematografi. Syuting sedang berlangsung di Cologne dan akan berlanjut sepanjang musim panas.

Pertama kali diperkenalkan pada bulan Maret sebagai Series Mania, serial ini akan mengikuti alur cerita aslinya. Ceritanya berkisar pada pasangan muda Emma (Cristina do Rego) dan Félix (Benito Bause), yang mewarisi sebuah rumah tua dan memutuskan untuk mengubahnya menjadi hotel, tetapi setelah kecelakaan yang hampir fatal, Emma mulai melihat hantu. Penampilan yang aneh dan kacau termasuk Neanderthal Urs (Jan van Weyde), legiun Romawi Claudius (Max Giermann), Countess Adelheid (Antje Widdra), pelayan feminis Griet (Meltem Kaptan), penjual asuransi Joachim (Sebastian Schwarz), guru Svenni (Sina Tkotsch). ) dan penyair yang haus cinta Friedrich Dorn (Alexander Khuon).

Versi asli Inggris Hantu berakhir tahun lalu dengan musim kelima dan terakhir, yang merupakan komedi yang paling banyak ditonton di Inggris pada tahun 2023. Mathew Baynton, Simon Farnaby, Martha Howe-Douglas, Jim Howick, Laurence Rickard dan Ben Willbond membuat acara tersebut, yang dibuat oleh Televisi Monumental. Remake AS sedang memasuki musim keempat di CBS, dan versi Prancis juga sedang dalam pengerjaan.

“Kami sangat senang menambahkan warna program yang benar-benar unik ke ARD Mediathek dengan adaptasi Jerman dari serial Inggris yang sukses,” kata Direktur Fiksi WDR Alexander Bickel. “Hantu memikat dengan humor yang spesial dan hangat dan kami berharap ini juga menginspirasi penonton di Jerman tahun depan.”

“Awal syuting Hantu ini menandai dimulainya babak baru yang menarik bagi BBC Studios Jerman,” tambah Eva Holtmann dari BBC Studios. “Untuk serial produksi internal pertama kami, kami berhasil mendapatkan set fantastis yang akan mengisi karakter yang diciptakan oleh tim penulis kami Aylin Kockler dan Yves Hensel dengan banyak humor dan emosi.”

Holtmann ingin memproduksi Hantu, dengan Nina Sollich sebagai produser eksekutif. Editor yang bertanggung jawab adalah Anke Hirschel.

BBC Studios Jerman didirikan pada tahun 2020 setelah cabang komersial BBC keluar dari Tower Productions, usaha patungan produksi berusia satu dekade dengan All3Media.

Sumber