Pembuat film Jepang Kiyoshi Kurosawa, yang merupakan Pembuat Film Asia Tahun Ini di Festival Film Internasional Busan, berbicara tentang dua film yang diputarnya di sini, serta gelombang baru talenta muda yang bermunculan di Jepang, dalam acara pers di hari kedua acara tersebut. festival.
Menyebutkan bahwa tahun ini berusia 69 tahun, Kurosawa mengatakan dia memutuskan untuk memproduksi dua film dalam waktu singkat – Awandibintangi Masaki Suda sebagai pekerja pabrik dengan aktivitas online yang meragukan, dan Jalan Ular 2024sebuah remake berbahasa Prancis dari film Jepang tahun 1998 berjudul sama. Kedua film tersebut akan ditayangkan sebagai Galas di Busan setelahnya Awan ditayangkan perdana di Festival Film Venesia dan Jalan Ular di Sao Sebastiao.
“Itu bukan niat saya, tapi ketika saya menerima undangan dari produser Perancis untuk membuat ulang salah satu film saya di Perancis, saya memilih Jalan Ular tanpa ragu-ragu,” jelas Kurosawa.
“Yang asli ditulis oleh Hiroshi Takahashi dan ditulis dengan sangat baik dan unik. Saat saya membuat filmnya, saya merasa ada banyak pengaruh dari penulis skenarionya dan, dalam beberapa hal, tidak terasa seperti film saya. Jadi, keinginanku adalah untuk membuatnya kembali sesuai gayaku.”
Dalam versi Jepang, Jalan Ular menceritakan kisah seorang pria yang merekrut seorang teman untuk membantunya mengidentifikasi dan membalas dendam pada pembunuh putrinya. Kurosawa mengatakan dia menikmati mengambil cerita dari setting aslinya yakuza (gangster Jepang) dan memberinya sentuhan baru dalam versi Perancis, di mana gangster adalah bagian dari aliran sesat.
“Saya tidak ingin mengulangi karakter khas ‘yakuza’, dengan gaya kostum dan cara mereka berbicara,” kata Kurosawa. Mathieu Amalric, Aoki Munetaka dan Damien Bonnard memimpin pemeran versi Perancis.
Adapun AwanIa mengaku ingin membuat film bergenre realistis, namun sulit mendapatkan pendanaan untuk proyek tersebut selama pandemi. Dia baru bisa membuat film tersebut setelah mengkasting Suda, yang terkenal dengan film-film sejenisnya Gurun: Bagian Satu Dan Kami membuat karangan bunga yang indah.
“Banyak film bergenre Jepang tidak mencerminkan kenyataan – mereka memiliki stereotip pembunuh berantai atau yakuza sebagai protagonis – tetapi saya ingin menciptakan karakter seseorang yang dapat Anda kenal dalam kehidupan nyata,” jelas Kurosawa. “Saya membutuhkan aktor muda yang bisa memainkan peran pemalu dan biasa-biasa saja, tapi juga sedikit kotor. Masaki Suda sempurna untuk peran itu.”
Kredit Kurosawa sebelumnya juga termasuk Tokyo Sonata (2008), yang memenangkan Hadiah Juri Tidak Tertentu di Cannes; Perjalanan ke pantai (2014), yang meraih penghargaan Sutradara Terbaik Un Sure Regard; Dan Istri seorang mata-mata (2020), yang memenangkan Silver Lion untuk Sutradara Terbaik di Festival Film Venesia. Selama beberapa tahun, ia menjadi bagian dari kuartet pembuat film Jepang yang dikenal sebagai “Four Ks” (juga termasuk Hirokazu Kore-eda, Takeshi Kitano, dan Naomi Kawase) yang mendominasi sirkuit festival internasional.
Namun, dalam beberapa tahun terakhir, gelombang baru bakat Jepang mulai bermunculan di festival film internasional. Kurosawa mengaku mengagumi karya Ryusuke Hamaguchi dan Koji Fukada, meski ia tidak yakin apakah mereka masih memenuhi syarat sebagai anak muda.
“Banyak sutradara muda berbakat bermunculan saat ini – salah satu alasannya adalah digitalisasi produksi film telah memudahkan pembuat film muda untuk mencapai kualitas tertentu,” kata Kurosawa. “Saya mulai membuat film dalam ukuran 8mm dan dialognya harus sederhana karena sulit menangkap suara yang tepat.”
Namun ia juga mencatat bahwa Jepang kekurangan pembuat film bergenre baru: “Jepang memiliki banyak sutradara muda yang hebat, tetapi mereka tidak membuat film bergenre, sedangkan Korea memiliki banyak pembuat film bergenre, dan saya sangat iri dengan mereka. Pembuat film seperti Hamaguchi dan Fukada membuat banyak film bagus, tapi akan menarik untuk melihat apa yang akan terjadi jika mereka mencoba genre tersebut.”
Kurosawa menerima penghargaan Busan Asian Filmmaker of the Year pada upacara pembukaan festival tadi malam. Festival ini berlangsung hingga 10 Oktober, dengan Pasar Konten dan Film Asia berlangsung dari tanggal 5 hingga 8 Oktober.
