‘Last Week Tonight’: John Oliver Mengusulkan Lagu Baru untuk Dimainkan di Upacara Naturalisasi — Menampilkan Will Ferrell Bercosplay sebagai Artis Country

Dalam kutipan yang sangat diproduksi, John Oliver, yang membahas masalah imigrasi di Minggu lalu malam ini, mengusulkan sebuah lagu baru untuk menggantikan “God Bless the USA” milik Lee Greenwood, yang diputar pada upacara naturalisasi AS – dan itu termasuk dukungan dari Will Ferrell, yang secara tak terduga berperan sebagai artis country yang bernyanyi dalam sebuah video musik ekstensif.

Pembawa acara komik politik tersebut, yang baru saja dinaturalisasi menjadi warga negara, mulai bekerja minggu ini ketika pembicaraan mengenai pemilu semakin mendominasi siklus media menjelang hari pemungutan suara, 5 November. Dari berita utama minggu sebelumnya, Oliver mengubah laju acara dengan segera beralih ke topik acara – bukan hanya satu, tapi dua – yang ada: deportasi massal dan fitur aneh dari proses naturalisasi.

Sementara Oliver berhasil lolos dari serangkaian hinaan yang ditujukan kepada Donald Trump (“wabah E. coli dikaitkan dengan McDonald’s, namun wabah ini masih menjadi hal paling menjijikkan kedua dalam minggu ini”) dan pasangannya JD Vance (“yang berikutnya memoar, Sonata yang hilangdi mana saya kira Anda akan mengatasi kemiskinan dengan membandingkannya dengan kalkun f—ing Reuben”), nada pembawa acara menjadi lebih serius ketika dia mempertanyakan seperti apa deportasi massal dalam praktiknya.

Setelah itu, Oliver beralih ke segmen yang kebanyakan tentang Greenwood, mengolok-olok kesalahan penyanyi country konservatif itu — seperti ketika dia mengatakan lagu khasnya lebih baik daripada lagu “Purple Rain” dan “Margaritaville” milik Prince (yang melahirkan kerajaan besar untuk menjadi yang paling lagu paling menguntungkan sepanjang masa); menghadapi permohonan merek dagang yang ditolak karena mencoba menggunakan merek “God Bless the USA” untuk barang dagangan; terlibat dalam perselisihan mengenai masalah perizinan penggunaan musik oleh pemerintah; dan merilis “God Bless Canada”.

Menjelang akhir pertunjukan, Oliver menggunakan argumennya yang menentang musik Greenwood dimainkan pada upacara untuk menyajikan alternatif dari “harta karun Amerika yang sebenarnya”. Kami tidak hanya tidak akan membebankan biaya kepada pemerintah sebesar $700 per tahun untuk hal ini – kami juga bukan orang bodoh. Faktanya, kami akan membayar mereka $700 setahun.”

Program tersebut kemudian menayangkan film definisi tinggi yang telah difilmkan sebelumnya video musikyang lokasinya terbentang dari bar selam trendi berwarna neon hingga perairan yang menghadap Patung Liberty. Tepuk tangan meriah saat penonton memahami siapa harta karun Amerika itu: dalam klip tersebut, Ferrell menyanyikan lagu balada yang penuh gairah, setengah tulus dan setengah satir, tentang ketinggian Amerika (“Seperti hot dog dan pai apel / Kembang api menerangi langit / NASCAR , rodeo, barbekyu / Hal-hal ini adalah Amerika / Sekarang Anda juga demikian”) dan nada rendah (“Televangelist dan bahan bakar fosil / Detektor logam di semua sekolah kita / Penjara swasta dan Mountain Dew / Hal-hal ini adalah Amerika / Itu masalah Anda juga”).

Saat pemenang multi-Emmy itu meninggalkan bar, video musiknya menjadi lebih megah secara eksponensial, menampilkan musisi-musisi latar belakang yang berkomitmen – ansambel gesek, marching band, paduan suara gospel dan penyanyi yang harmonis, dan masih banyak lagi – dan alat peraga yang konyol – sebuah pintu kehancuran Boeing pesawat terbang dan Tesla Cybertruck yang sangat patriotik – di antara banyak telur paskah lainnya. Ferrel meliput semuanya mulai dari “ribuan kebangkrutan medis” hingga Chuck E. Cheese, tornado hingga Spirit Halloween. “Astaga, aku baru ingat penipuan itu,” candanya di akhir lagu.

Video yang hanya berdurasi tiga menit ini diakhiri dengan banyak kemeriahan dan kemeriahan, seiring dengan musik yang menggelegar dan semua orang bergabung untuk menyambut warga baru. Terompet yang membumbung mengiringi manuver terakhir seorang pemandu sorak saat bendera Amerika yang menjulang tinggi dikibarkan dan paduan suara berangkat dengan kapal pesiar, mengakhiri upaya besar-besaran untuk menghadirkan hal yang tak terduga siaran langsung sabtu malam-seperti suguhan sampai akhir.

Sumber